出かける直前に彼が電話してきた。
He called right before I went out.
シチュエーション: 電話・パソコン
文法: 過去のこと
「right」は「すぐ」という意味で使います。たとえば
「I’ll be back.(また来ます)」
「I’ll be right back.(すぐ戻ります)」
「It’s there.(そこにある)」
「It’s right there.(すぐそこにある)」など。
そして「before(前)」、「after(後)」に付けて「right before(直前)」、「right after(直後)」もあります。たとえば
「He called right after I got home.(帰り着いた直後に電話してきた)」
「It happened right before I graduated.(卒業する直前にそれが起きた)」
「I’ll go right after I finish this.(これを終わらせたらすぐに行きます)」など。