何がダメだったの？
What went wrong?
文法: 過去のこと
「go wrong」は「問題が発生する」という意味です。たとえば
「Something went wrong.（問題が起きた）」、
「Nothing’s gonna go wrong.（スムーズにいくでしょう）」、
「So many things went wrong.（いろんな問題が起きた）」など。
「What went wrong?」は疑問文ですが「did you」、「did it」がなくて疑問文の語順ではありません。なぜなら「what」が主語だからです。疑問詞（what / whereなど）が主語の場合は普通の肯定文と同じ語順になります。
たとえば
「What happened?（何が起きたの？）」、
「Who came?（誰が来たの？）」、
「Who’s gonna come?（誰が来るの？）」など。
