ドン引き!
Cringe!
シチュエーション:
文法:
❶ 「ドン引きする」は英語で:
・cringe
と言います。
「cringe」で終わったり、「at 〜」を続けたり、という使い方です。
たとえば
I cringe every time I see it.
(見る度にドン引きする)
Everyone cringed at what he said.
(彼の発言に全員ドン引きだった)
又は、日本語の「ドン引き!」と同じように
Cringe!
(ドン引き!)
と一言だけで言うこともよくあります。
❷ さらに「cringe」という形容詞もあります!
たとえば
That’s so cringe!
(ドン引き!)
What he said was super cringe.
(彼の発言はドン引きだった)
ネイティブは超よく使うのに誰も教えてくれない英語をもっと知りたい人はぜひこちらの動画をご覧ください: