今日ついているね。
This is your lucky day.
シチュエーション: キメの一言
文法:
例えば、いきなり「今日〜してくれる？」や「〜しても大丈夫？」と人に頼んだりして「This is your lucky day!」と言われたりします。「普段なら難しいけど、今日はたまたま大丈夫だよ」的な意味です。もしくは「ひょっとしてペンを持ってたりする？」のような簡単なことを頼まれても「This is your lucky day!」とちょっと大げさに言ったりもします。
