ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン

ニック式 ひとこと英会話

ワクチンを打つ 英語 ワクチン 英語 vaccine vaccinated 意味 発音

ワクチンは打ってますか?

Are you vaccinated?

シチュエーション: 健康・体調
文法: 受け身

「ワクチン」は英語で「vaccine(ヴァクシーン)」と言います。

たとえば

Did you get the vaccine?
(ワクチンを打ちましたか?)

It's a new type of vaccine.
(新しいタイプのワクチンです)

「ワクチン」はドイツ語から日本語に入ってきたので、日本語もドイツ語の発音の「ワクチン」ですが、英語圏の人には通じないのです。

動詞の「vaccinate(ワクチンを打つ)」も「ヴァクシネート」と言いますが、

ほとんどの場合は、受動態(受け身)の「get vaccinated」と言います。

なぜなら、「医者に打ってもらう」と受け身の立場だからです。

たとえば

I got vaccinated.
(ワクチンを打ちました)

I can't wait to get vaccinated.
(早くワクチンを打ちたい)

I don't want to get vaccinated.
(ワクチンを打ちたくない)

そして、

・「get vaccinated」は「ワクチンを打つ」という「変化・動作」で、

・「be vaccinated」は「ワクチンを打ったあとの状態」を表しますので、過去形にしません。

たとえば

I'm vaccinated.
(ワクチンは打ってます)

I'm not vaccinated.
(ワクチンは打ってない)

Are you vaccinated?
(ワクチンは打ってますか?)

これまでを要約すると、「ワクチンを打った」と言いたい場合、言い方が3つあります。

「I got the vaccine.」

「I got vaccinated.」

「I'm vaccinated.」

ですね。

ちなみに「vaccinated」を形容詞のように使うこともできます。

たとえば

「vaccinated people(ワクチンを打った人たち)」。

そして、逆に「ワクチンを打ってない人たち」を

「unvaccinated people」

とまた「unvaccinated」も形容詞のように使います。

日本語の受動態とちょっと違う、英語の「受動態」をマスターしたい人は、ぜひこちらの動画を観てみてください:

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • 遊びで交流する 英語 socialize 意味 同僚と仕事以外の交流がない。 – I don’t socialize with my coworkers.
  • 褒め待ち 英語 fish for compliments 英語 褒めてもらおうとしてるね。(褒め待ち) – He’s fishing for compliments.
  • 値切る 英語 haggle 意味 値切ってみてよかったよ。 – I’m glad I haggled.
  • fill up on 意味 お腹いっぱいになる 英語 お菓子でお腹いっぱいにならないでね。 – Don’t fill up on sweets.
  • no news is good news 意味 知らせがないのはいい兆候だよ。 – No news is good news.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー