それは初だね。
That’s a first.
シチュエーション: キメの一言
文法:
「初だね」は英語で「a first」と言います。簡単で便利ですね。
「for the first time（初めて）」はよく知られていると思いますが、
・「それは初めてじゃない？」
・「初だね」という一言は
That’s a first.
と言います。
たとえば
He came on time.
（時間通りに来た）
と言われて
That’s a first!
（それは初だね！）
と嫌味っぽく使うこともありますし、
That’s a first in the industry.
（業界で初だね）
のようにいい意味で使うことももちろんあります。
コツを知っていれば、実は英語でいろんなことがとっても簡単に言えてしまいます！
ご興味がある人はぜひこちらのYouTube動画を観てみてください：
