イメチェンしたい。
I need a makeover.
シチュエーション: ファッション・身だしなみ
文法:
「イメージチェンジ」は和製英語です。英語では「a makeover」と言います。
女性誌でもよく見る単語です。
「makeup（化粧）」とは関係なく、服装や髪型も全部含まれます。
「a makeover」は名詞なので「I need」にそのままつづけるだけです。
他にも
Did you get a makeover?
（イメチェンした？）
I wanna change my image.
I need a new look.
という言い方もあり得ます。
