ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン

ニック式 ひとこと英会話

英会話

数十万ドルかかりそうです。

It's going to cost hundreds of thousands of dollars.

シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと

まず、「お金がかかる」は「cost」を動詞として使います。「かかりそう」とい日本語に拘って「seem to」や「look like」を使う必要は全くなくて、未来のことなので「It’s going to」を使うだけです。

他にも

How much did it cost?
(いくらかかったの?)

How much is it going to cost?
(いくらかかりそうなの?)

It costs a lot of money.
(お金がいっぱいかかる)

It cost a lot of money.
(お金がいっぱいかかった)

そして、今回のポイントは「数十万」のような言い方です。

「万」は英語にはないので、日本語と英語では数字の言い方がズレてしまって難しいですよね。

「1万」は「ten thousand」、

「10万」は「one hundred thousand」、

「100万」は「one million」ですね。

数字を書くときに、3桁に1回コンマが入りますよね。それは「万」がないヨーロッパの言葉に沿った書き方です。数字を書くと英語の読み方が分かりやすくなります。

たとえば「10,000」の場合、コンマの左側に「10」と書いてあるのでそれを「ten」とそのまま読んで「ten thousand」。

「100,000」の場合、コンマの左側に「100」と書いてあるのでそれを「one hundred」とそのまま読んで「one hundred thousand」。

右から1つ目のコンマを「thousand」と読んで、2つ目のコンマを「million」と読みます。

なので「1,000,000」の場合はコンマの左側に「1」と書いてあるのでそれを「one million」と読みます。

そして「数千人」「数百万ドル」のような曖昧な言い方はどうなるでしょう?

「数千」は「thousands」と複数形にするだけです。

「数万」なら「tens of thousands」と「ten」にも「thousand」にも複数形の「s」を付けます。

たとえば

thousands of people
(数千人)

tens of thousands of dollars
(数万ドル)

hundreds of thousands of people
(数十万人)

millions of dollars
(数百万ドル)

tens of millions of dollars
(数千万ドル)

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • 目が悪い 英語 視力が悪い 英語 目が悪い。 – I have bad eyesight.
  • ネタ切れ 英語 out of ideas ネタ切れです。 – I’m out of ideas.
  • 行かないわけにはいかない 英語 can't not go 行かないわけにはいかない。 – I can’t not go.
  • the more the merrier 意味 大勢の方が楽しい 英語 大勢の方が楽しい。 – The more, the merrier.
  • 味を引き立てる 英語 味が引き立つ 英語 bring out the flavor お肉の味を引き立てます。 – It brings out the flavor of the meat.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー