ニック式 ひとこと英会話

「それについて教えてくだい」という意味にもなりますが、同感するときの決まり文句としても使います。

たとえば「年末は忙しいね」と言われて

「Tell me about it.」と返します。

「本当にそうだよね」や「ね！」と言っているようなもので「詳しく教えて」と言っているわけではないです。

よく使います。