ニック式 ひとこと英会話

メーン通りとスミス通りの角にあります。

It's on the corner of Main and Smith.

「It’s on the corner.」は「角にあります」という意味です。

「It’s on the corner of ~ and ~」は「～通りと～通りの角にある」という意味です。

「Main Street」と言ってもいいのですが「Street」を付けないことが本当に多いです。

タクシーに乗るときも

Corner of Main and Smith.
（メーン通りとスミス通りの角までお願いします）

という短い言い方でいいです。