日本語吹き替えです。
It’s dubbed in Japanese.
シチュエーション: 家の中
文法: 受け身
❶ 「日本語吹き替え」は英語で：
・be dubbed in Japanese
と言います。
「ダビング」でお馴染みの「dub（動詞）」が受動態になっています。
他にも：
I watched it dubbed in Japanese.
（日本語吹き替えで観た）
I watched the dubbed version.
（吹き替え版を観た）
❷ 「字幕版」は：
同じように、
・It’s subtitled in Japanese.
と受動態で言うこともできるし、
・It has Japanese subtitles.
と「subtitles」を名詞として使うこともできます。
他にも：
I watched it with Japanese subtitles.
（日本語字幕で観た）
I watched the subtitled version.
（字幕版を観た）
❸ ちなみに「version」と言えば：
I saw the live action version.
（実写版を観た）
I saw the animated version.
（アニメ版を観た）
も覚えておきましょう。
