ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • オンラインレッスン
  • 対面レッスン
  • dokugaku
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • 無料体験レッスン

ニック式 ひとこと英会話

ギラギラした 英語 sleazy

そこはギラギラした男が多い。

There are lots of sleazy guys there.

シチュエーション: 性格 / 恋愛
文法: 形容詞

「ギラギラしている」は英語で:

・sleazy

という形容詞です。

なんか下心丸出しで信用できない感じです。

・性的なニュアンスの「ギラギラした」という感じで使うことが多いけど、

・それ以外の「いかがわしい」「怪しい」という使い方もあります。

たとえば

I’m sick of sleazy guys hitting on me.
(ギラギラした男にナンパされるのにもうウンザリ)

That bar looks a bit sleazy.
(あのバー、なんか怪しい雰囲気だね)

This area gets pretty sleazy at night.
(この辺、夜になるとかなりいかがわしい感じになるよ)

He’s a sleazy politician who takes bribes.
(彼は賄賂をもらう、いかがわしい政治家だ)

Stay away from that sleazy salesman – he’s going to rip you off.
(あの胡散臭いセールスマンには近づかない方がいい、絶対ぼったくるから)

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • beat around the bush 意味 前置きが多い 英語  前置きが多いね。 – Stop beating around the bush.
  • 揉み消す 英語 cover up 意味 その出来事を揉み消した。 – They covered up what happened.
  • 必要以上に難しい 曲がり捻った 英語 convoluted 意味 説明が複雑すぎてわかりにくい。 – His explanation was convoluted.
  • 真相を突き止める 英語 get to the bottom of it 意味 真相を突き止めよう。 – Let’s get to the bottom of it.
  • 英語 cliffhanger 意味 続きが気になる終わり方 続きが気になる終わり方だった。 – It ended on a cliffhanger.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー