どんなときに恋人に冷めるの？（蛙化）
What gives you the ick?
文法: 普段のこと・習慣
「恋愛感情が冷める」「蛙化する」は英語で：
・the ick
という面白い表現をします。
❶ いろんな使い方があります：
I got the ick.
・私の気持ちが一気に冷...
どんなときに恋人に冷めるの？（蛙化）
モテテクがすごい！
He's got game.
文法:
❶ モテるテクニック「モテテク」は英語でなんと：
・game
と言います！
この意味の「game」は数えない単語で「a」はなしです。
たとえば
He's got game.
（彼はモテテク...
世の中には男（女）なんていっぱいいるよ。
There's plenty of fish in the sea.
文法: 普段のこと・習慣
失恋した人を励ます英語の定番フレーズは：
There's plenty of fish in the sea.
直訳は「海には魚がいっぱいいる」ですけど、
「男（女）は他にもいっぱいいるから」
と...
遠距離恋愛です。
We're doing the long distance thing.
シチュエーション: 恋愛
文法: 今のこと・一時的なこと
「遠距離恋愛」は英語で「a long distance relationship」と言いますが、
「遠距離恋愛をする」は大体：
do the long distance thing
と言います。
...
惚れるなよ。
Don't fall for me.
シチュエーション: 恋愛
文法:
❶ 人に「惚れる」は英語で「fall for 人」と言います。
「fall in love」でお馴染みの「fall」ですね。
たとえば
I think I’m falling for you.
（本気...
2人だけで話せる？
Can I talk to you alone?
文法:
なんと「alone」は「一人でいる」以外にも「2人きりで」「3人だけで」という意味で使うことも多いです。
I'm alone.
（1人です）
Leave me alone.
（1人にしてくれ）
のよ...
その2人はお似合いだね。
They’re good together.
文法: 形容詞
カップルなどの話で「2人がお似合いだ」は英語で簡単に「be good together」と言います。
簡単な表現ですけど、いざ自分で言おうとしてもなかなか言えない英語です。
他にも：
① 別れた後は：
...
彼は６０代で結婚した。
He got married in his 60s.
シチュエーション: 恋愛
文法: 過去のこと
❶ 今回のポイントは英語の「60年代」と「60歳代」の表現の使い分けです。
・「60年代で」は「in the 60s」とtheを使う
・「60歳代で」は「in my 60s」と所有格を使う
たとえば
...
こんな格好で元カレと出くわしたくない。
I don't want to run into my ex looking like this.
文法: 奇跡の応用法
❶ 「元カレ」も「元カノ」も英語では「ex（エックス）」と言います。
・ex-boyfriend（元カレ）
・ex-girlfriend（元カノ）
・ex-wife（元奥さん）
・ex-husband（元旦那...
