過去のこと

アドリブでやった。
I winged it.

「wing（翼）」は通常は名詞ですが、「wing it」は動詞です。準備をせずに「アドリブですること」、「適当にやること」を表します。たとえば「I didn't prepare anything.（何も準備してな...

シチュエーション: 買い物 / 遊び

日本語では「グッズ」と言いますが、実は英語では「グッズ」を「goods」とは言わないのです。「merchandise（マーチャンダイス）」と言います。英語の「goods」は「商品」「品」という意味ですけど、経済の...

シチュエーション: 仕事

「甘く見る」は「underestimate（過小評価する）」という動詞を使います。反対の意味の「overestimate（過大評価する）」も一緒に覚えておきましょう。「underestimate」も「ov...

シチュエーション: 仕事

「時間がかかる」は「take」です。そして「半年」は「half a year」よりも「6 months」の方がずっと一般的ですね。「~するのに時間がかかる」は「to＋動詞の原形」を使います。たとえば ...

シチュエーション: 被害・トラブル

「it」が２つ並んでいるのはミスプリではないです!（笑）。「fault」は元々「欠点」という意味ですが、「人のせいだ」という意味で使います。「my」「your」「his」「her」と所有格を使います。たとえば ...

シチュエーション: 諺・おもしろ表現

直訳は「心が別の場所にあった」ですが、「心ここに在らず」「ぼーっとしてた」「別のことを考えていた」「どっか行っていた」という意味のフレーズです。「mind」を使った他の表現といえば I have somet...

シチュエーション: 被害・トラブル

「心配です」「心配している」は大体「I'm worried」と形容詞の「worried」を使うのが一般的です。「I'm worried」にはまず「about 名詞」をつづけられます。たとえば「I'...

シチュエーション: 交通

「back there」は「さっきの所で」と後ろを指していて、逆に「up here」は「この先で」と前を指します。「車線変更する」は英語では「change lanes」と言います。２つの車線が関係しているので必ず...

シチュエーション: 遊び

「2人とも」という英語は肯定文か否定文によって言い方が変わります。肯定文なら「Both of us」、否定文なら「Neither of us」になりますね。たとえば「2人とも行った」は「B...

シチュエーション: 買い物

「spend money（お金を使う）」は有名ですね。そして、漠然の「money」の代わりに、具体的な金額を置き換えます。漠然に言うか、具体的に言うか、どちらかですね。日本語では「お金を$100使う」と言いますが...