昔の友達から突然電話がかかってきた。
An old friend called me out of the blue.
シチュエーション: 電話・パソコン
文法: 過去のこと
「突然」「思いがけず」は英語で:
・out of the blue
という表現を使います。
何の前触れもなく、予想外のことが起きるときに使います。
たとえば
An old friend called me out of the blue to have lunch.
(古い友達から突然ランチに誘われた)
We were having lunch and out of the blue, he asked me to marry him.
(ランチしてたら突然、彼にプロポーズされた)
The news came completely out of the blue.
(そのニュースは全く突然だった)
She quit her job out of the blue.
(彼女は突然仕事を辞めた)








