世の中に出て実現させよう!
Get out there and make it happen!
シチュエーション: キメの一言
文法:
❶ 「実現させる」は英語で「make it happen」と言います。
たとえば
That’s a great idea. Let’s make it happen!
(素晴らしい案です。実現させましょう)
I can’t believe he actually made it happen.
(彼がそれを実現できたなんて驚き!)
There’s nothing stopping you from making your dreams happen.
(夢を実現させるのを止めているものはない)
❷ 「世の中に出る」は「get out there」と言います。
・「out there」は「世の中」
・「get out there」は「世の中に出る」
という意味です。
たとえば
It’s a jungle out there.
(世の中は弱肉強食)
There’s so many interesting people out there.
(世の中には面白い人がいっぱいいる)
I don’t know what’s out there.
(世の中にはどんな可能性があるか分からない)
Get out there and make it happen.
(世の中に出て実現させよう)
このように「make」を使った面白い表現がいっぱいあります!ぜひこちらのYouTube動画を観てみてください: