ニック式 ひとこと英会話

ちょっと話がある。

We need to talk.

今回は簡単ですね。まじめな話、大切な話をするときにこう言います。

逆に「We need to talk.」と言われたらドキッとします。

日本語の「話がある」を直訳して「I have a story.（物語を持っている）」だけは言うのをやめましょう。

英文自体が簡単ですが、ちゃんとこう言えている人はほとんどいません。

文が簡単か難しいかではないですね。「こう言うんだ」ということを知っているか知らないかですね。