お持ち帰りでお願いします。
Can I get this to go?
シチュエーション: レストラン・食べ物
文法: to 不定詞
まず、「お持ち帰り」は「to go」と言います。たとえば「For here or to go?（ここで食べますか？お持ち帰りですか？）」など。そして、注文するときに1番よく使う英語が「Can I get ~?（～は頂けますか？）」です。たとえば
「Can I get the Carbonara?（カルボナーラを頂けますか？）」
「Can we get a bottle of wine?（ワインのボトルをください）」など。
他にも
「Can we get a table by the window?（窓際席でお願いします）」
「Can we get the check?（お会計でお願いします）」などと応用範囲は広い。
