ニック式 ひとこと英会話

列に割り込むなよ。

Don’t cut in line.

「話に割り込む」も「列に割り込む」も「cut in」と言います。列の場合は「line」をよく付け加えますが、なくてもいいです。たとえば

「Don’t cut in.（話に割り込むな）（列に割り込むな）」

「I hate people cutting in line.（人が列に割り込むことが大嫌いだ）」

「Can I cut in for a second?（話の途中で申し訳ないけど、ちょっといいですか？）」など。