ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

make a scene 意味 修羅場を見せる 英語 見苦しいところを見せる

修羅場を見せないで。

Don’t make a scene.

シチュエーション: 被害・トラブル
文法:

人前で夫婦喧嘩など、「修羅場を見せる」は「make a scene」又は「cause a scene」と言います。

「make a scene」を辞書で引いたり、ググったりすると「大騒ぎをする」という解説が多いけど、ちょっと違います。

「音を立てる」ことではなくて

「人前で感情的になって見苦しい自分を見せる」というような意味です。

「make」でも「cause(コーズ)」でもどちらを使っても同じです。

たとえば

I don’t want to make a scene.
(修羅場を見せたくない)

Sorry for making a scene.
(見苦しいところを見せてごめんなさい)

She caused a scene.
(彼女は感情的になって騒ぎを起こした)

I hope he doesn’t cause a scene.
(彼が感情的になって騒ぎを起こさなければいいんだけど)

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • 話し合って分かり合える 英語 talk it out 意味 話し合って分かり合えた。 – We talked it out.
  • うがいする 英語 gargle 意味 緑茶でうがいしている。 – I gargle with green tea.
  • カギを閉じ込める 英語 lock my keys in the car 意味 カギを車の中に閉じ込めちゃった。 – I locked my keys in the car.
  • 売れる 英語 何が売れている? what sells? 意味 何が売れるの? – What sells?
  • 思い通りになる 英語 get ones way 意味 思い通りにいくとは限らない。 – You can’t always get your way.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー