世間話はそれくらいにしましょう。（本題に入りましょう）
Enough small talk.
文法:
「small talk」とは「世間話」という意味です。たとえばミーティングなどで、本題に入る前に「最近暑いですねぇ」、「雨はしつこいですね」、「地震は大丈夫でしたか？」などと言うのが「small talk」です。そして「そろそろ本題に入ろう」という意味で「OK, enough small talk.」と言います。それに付け加えて「Let’s get down to business.（本題に入ろう）」ともよく言います。
