眉毛が繋がっている。
He has a mono-brow.
シチュエーション: ファッション・身だしなみ
文法: 普段のこと・習慣
「眉毛」は「eyebrow(s)」と言います。「mono」は「1つ」という意味なので「mono-brow」で「眉毛が1つ」という直訳になります。つまり、2つの眉毛が繋がって1つの眉毛だということです。たとえば「My brother has a mono-brow.（弟は眉毛が繋がっている）」、「You should do something about your mono-brow.（眉毛が繋がっているのをどうにかした方がいいよ）」など。
