ニック式 ひとこと英会話

理解できない。

I don't get it.

「I don’t understand.」と同じ意味です。「get」は本当にいろんな意味で使われます。「〜なる」、「到着する」、「手に入れる」の他に「理解する」という意味もあります。たとえば「I get it.（分かる）」、「Do you get it?（分かる？）」など。「get +WH名詞節」という形で使うことも多いです。たとえば

「I get why you’re angry.（君が怒っている理由はよく分かる）」

「I don’t get what he said.（彼の言ったことはよく分からなかった）」

「I don’t get why you don’t wanna go.（君がなぜ行きたくないのかが分からない）」など。