WH名詞節

誰が来ると思う？
Who do you think's going to come?

シチュエーション: 遊び

「's」は「is」の短縮で、「Who do you think is going to come?」という文ですね。「think」に「is」が続いているのを不思議に思う人も多いでしょう。これは「who is going ...

シチュエーション: 被害・トラブル / 遊び

「How ＋形容詞」は本当によく使います。たとえば「How old are you?」と同じように「How late are you?（どれくらい遅れている？）」「How sick are you?（どれ...

「私が言っているのは正にそういうことだよ」というような直訳ですが、何かが望んでいる通りにうまくいった時によく使うフレーズです。「それだよ、求めていたのは！」「よっしゃ！」「やったぜ」のような感じで使う、気の利いたかっこい...

シチュエーション: 性格 / 被害・トラブル

これは決まり文句です。他にも「That's how he is.」とも言います。この「That's ＋WH名詞節」は本当によく使う文型です。「That」から始まっていて「それ！そこ！その人！」を強調している言い方...

たとえば、言い合いをしていて理不尽なことを言われたり、訳わからないことを言われたりして、ちょっとドン引きするような感じで実際に使う表現ですね。「I don't know what to say.」は「何と言えばいいか分か...

これは親が子供によく言うセリフですね。「だから勉強しなさい」が続くことも多いですね。「go through」は「苦労する」という意味の熟語です。「トンネル（苦労）の中を通る」イメージです。たとえば「I went ...

シチュエーション: 遊び

こういう表現は毎日ように使いますが、この使い方を知らない人が多いですね。「where he went」はWH名詞節ですが、「do you think」は必ずWH名詞節の間に入ります。「Do you know where ...

シチュエーション: 仕事 / 家の中

「生活を立てる」は「make a living」「make ends meet」という熟語もありますが、疑問文やWH名詞節の場合は「What ＋do for money（お金はどうしているか）」とシンプルに言うことも多い...

シチュエーション: キメの一言 / 旅行

「~ is where it's at.」は「~は最高だ」「~は1番だ」という意味の口語体的な表現です。「where」は通常「前置詞」を使わないけど、このフレーズは例外で「where」と「at（前置詞）」を一緒に使ってい...

シチュエーション: キメの一言 / 仕事

これは決まり文句ですが、自分の専門分野をやり続けた方がいい、自分の専門じゃない業界に下手に挑戦しない方がいい、という意味です。代表的な例は、バスケットの神様であるマイケル・ジョーダンが野球に挑戦して全然ダメだった時ですね...