彼の言葉がすごく心に響いた。
What he said really resonated with me.
シチュエーション:
文法: WH名詞節
「心に響く」「しっくりくる」「深く共感できる」は英語で：
・resonate
（レゾネイト）
という動詞を使います。
「響き合う」という意味から、言葉や音楽が自分の気持ちに深く刺さる様子を表します。
...
