ニック式 ひとこと英会話

忙しくなかった頃が恋しい。

I miss not being busy.

「I miss ~（～が恋しい）」には必ず名詞が続きます。

たとえば

I miss you.
（君が恋しい）

I miss high school.
（高校の頃が恋しい）

動詞に「ing」を付ければ名詞（動名詞）に変わります。形容詞なら「being」を付けます。

たとえば

I miss working there.
（そこで働いていた頃が恋しい）

I miss being young.
（若かった頃が恋しい）

更に「not」を入れて否定のことも言えます。

たとえば

I miss not working.
（働いてなかった頃が恋しい）

I miss not being busy.
（忙しくなかった頃が恋しい）