海外は初めてです。
It's my first time overseas.
シチュエーション: 旅行
文法:
おそらく「It’s the first time for me to go overseas.」と考える人は多いかと思いますが、もっともっと簡単に言えます。たとえば「It’s the first time」と「the」を使えば「for me」が必要になりますが、
「It’s my first time」と言えばより簡単でより自然な英語になります。
そして「to go overseas」の「to go」も必要ありません。
同じように
「It’s my first time in Paris.（パリは初めてです）」
「It’s my first time here.（ここは初めてです）など。
そして「It’s」を「Is it ?」に変えれば
「Is it your first time in Japan?（日本は初めてですか？）」なども聞けます。
