行くのをやめよう。
Let’s not go.
シチュエーション: 遊び
文法:
「Let’s go.(行こうよ)」を知らない人はいないかと思いますが、「Let’s not go.(行くのをやめようよ)」を知っている人は少ないです。「Let’s」には動詞の原型がつづきますが、その動詞に「not」を付けて「するのをやめよう」、「しないでおこう」ということも言えます。たとえば
「Let’s not talk about that.(その話はやめよう)」
「Let’s not invite Dave.(Daveを誘うのはやめよう)」
「Let’s not drink too much tonight.(今夜は呑みすぎないようにしよう)」など。
日本では馴染みのない、ネイティブにとっては当たり前の「not」の使い方は、ぜひこちらの動画を観てみてください^^
映画やドラマの場面もたくさんあります^^