経済が上昇してきた。
The economy is picking up.
シチュエーション: 仕事
文法: 今のこと・一時的なこと
「pick up」は英語で最もいろんな意味で使われる言葉です。
「迎えに行く」、「ナンパする」、「拾う・持ち上げる」などの他にも、「元気になる」、「上昇する」というような意味でも使います。
たとえば、
「I need something to pick me up.（シャキッとするものがほしい）」
「Pick up the pace.（ペースを上げて）」
「Our sales have picked up.（売り上げが上がった）」など。
