その会社は人の入れ替わりが激しい。
They have a high turnover.
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
「人の入れ替わりが激しい」
「人の入れ替わりが多い」
「離職率が高い」は
「a high turnover rate」
又は「rate」を省略して
「a high turnover」
と言います。
「turnover rate」も「turnover」も名詞です。
たとえば
My company has a high turnover rate.
(人の入れ替わりが激しい会社にいる)
Our turnover rate is too high.
(従業員の入れ替わりが高すぎる)
How can we reduce employee turnover?
(離職率をどうやって下げればいいんだろう?)
Why do they have such a low turnover?
(その会社はなぜ離職率がそんなに低いのだろう?)