間に合わなさそう。
We’re not going to make it.
シチュエーション:
文法:
「make it」は「間に合う」、「行ける」、「来れる」という意味で使います。「行ける」、「来れる」という意味の場合は「can / can’t」と一緒に使うことが多いです。たとえば
「Can you make it?(来れそう?)」
「I can’t make it.(行けないです)」
「He couldn’t make it.(彼は来られなかった)」など。
他にも
「We made it!(間に合ったね)」
「We’re going to make it.(間に合いそうだね)」など。
漠然とした「it」をより具体的なものにも置き換えられます。たとえば
「I want to make the last train.(終電に間に合わせたい)」など。