当たり前じゃん！
What did you expect?
シチュエーション: キメの一言
文法: 過去のこと
「expect」は「期待する」、「予想する」という意味ですね。
この「What did you expect?」という表現は「何を予想してたの？」という直訳ですが、
「違うとでも思っていたわけ？」というニュアンスで、つまり「当たり前じゃん！」というような感じで使います。
たとえば「上手いじゃん！」と言われて
What did you expect?
（当たり前じゃん！）
と格好つけて返したりとか。
もしくは「難しかった、全然できなかった」と言っている人に対して
What did you expect?
（難しくて当たり前じゃん！簡単だとでも思っていたの？）
と言ったりとか、いつでも使えます。
