どういう人と付き合いたいの？
What do you look for in a boyfriend?
シチュエーション: 恋愛
文法: 普段のこと・習慣
「look for」は「探す」以外にも「求める」という意味があります。
たとえば
What do you look for in a boyfriend?
（彼氏にはどういうところを求める？）
What do you look for in a girlfriend?
（彼女にはどういうところを求める？）
What do you look for in an apartment?
（どういう部屋に住みたいの？）
