ニック式 ひとこと英会話

「ぐっすり寝る」は「sleep like a baby（赤ん坊のように寝る）」という表現があります。赤ちゃんは2.3時間に1回起きてしまうことを考えると不思議な表現ですが、1度寝た赤ちゃんは大きな音をたてても起きないことからこう言います。他にも

「sleep like a log（丸太のように寝る）」という言い方もあります。