ニック式 ひとこと英会話

飛行機が苦手。

I'm scared of flying.

「I’m scared of ＋名詞」は「~が怖い」という意味です。

たとえば

I’m scared of heights.
（高所恐怖症です）

I’m scared of dogs.
（犬が苦手）

でも「I’m scared of airplanes.」とは言いません。

飛行機そのものが怖いのではなくて、自分が飛行機に乗って空を飛ぶのが怖いので「fly（空を飛ぶ）」という動詞を使います。

名詞の代わりに動詞を置き換えるときはingにするだけなので

「I’m scared of flying.」になります。