話し合って分かり合えた。
We talked it out.
文法: 過去のこと
「話し合って分かり合える」は英語で：
・talk it out
と言います。
けんかやすれ違いがあったとき、ちゃんと話し合って、お互いの気持ちを理解できたときに使えるフレーズです。
"talk it out" は、単に「話し合う」だけじゃなくて、
・「分かり合える」
・「きちんと向き合って解決できる」
という意味も込められています。
たとえば
We had a fight, but we talked it out.
（けんかしたけど、話し合って分かり合えた）
I'm glad we can always talk it out like this.
（私たちはいつもこうやって話し合って分かり合えるのが嬉しい）
I was having problems with my wife but we talked it out and now our relationship is better than ever!
（妻とうまくいってなかったけど、ちゃんと話し合ったら分かり合えて、今は今まで以上に仲がいい）
