彼は優柔不断だ。
He’s so indecisive.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
「優柔不断」は「indecisive」という形容詞を使います。
「decision(決断)」は名詞で、「decisive(決断力がある)」は形容詞です。そして、形容詞に「in」をつけると否定の意味になり、「indecisive」は文字通り「決断力がない」という意味です。
たとえば
Don’t be so indecisive!
(優柔不断はやめて)