その学校は倍率が高い。
The school is very competitive.
シチュエーション: 仕事
文法: 形容詞
「競争率が高い」「倍率が高い」は英語で「competitive」という形容詞を使います。
「competitive」には３つの意味があります：
❶ 人に付けると「競争心が強い」「負けず嫌い」
たとえば
He's so competitive.
（競争心が強い、負けず嫌い）
Why are you being so competitive about this?
（どうしてこんなことで負けず嫌いになっているの？）
Competitive people succeed.
（競争心が強い人はよく成功する）
❷ 人じゃないものに付けると「競争率が高い」「倍率が高い」
たとえば
It's a very competitive industry.
（競争率が高い業界です）
He got into a very competitive school.
（すごく倍率が高い学校に受かることができた）
❸ 「競争力のある」値段設定、という意味もあります。
たとえば
Our prices are very competitive.
（競争力のある値段設定です）
