その2人はお似合いだね。
They’re good together.
文法: 形容詞
カップルなどの話で「2人がお似合いだ」は英語で簡単に「be good together」と言います。
簡単な表現ですけど、いざ自分で言おうとしてもなかなか言えない英語です。
他にも：
① 別れた後は：
They were good together.
（お似合いだった）
② 「もし付き合ったら」という仮の話なら：
They would be good together.
（もし付き合ったらナイスカップルになりそう）
③ たとえば美男美女で特に見た目の話なら：
They look good together.
（絵になるカップルだね）
④ 「2人はお似合いだよ」という嫌味の場合は：
They deserve each other.
（嫌なやつ同士でお似合いだよ）
