電気をつけっぱなしにしないで。
Don't leave the light on.
シチュエーション: 家の中
文法: 奇跡の応用法
Don’t leave me alone.
(一人にしないで)
という英語は割りと知られていますね。
分析すると「Leave +名詞+形容詞」という形になります。
言語を覚えるコツは決まった言い方の単語を置き換えることなので、まずは「alone」を他の形容詞や副詞に換えてみましょう。
たとえば
Don’t leave me behind.
(置いてけぼりにしないで)
Don’t leave me out.
(仲間外れにしないで)
今度は「me」を他の名詞に置き換えてみましょう。
たとえば
Don’t leave the door open.
(ドアを開けっ放しにしないで)
Don’t leave the TV on.
(テレビをつけっぱなしにしないで)
ちなみに「ing形」にすれば動詞も使えます。
たとえば
Don’t leave the water running.
(水を出しっぱなしにしないで)
Leave the engine running.
(エンジンをかけっぱなしにして)
英語の思考回路に沿って、フレーズをモジっていくコツは、ぜひこちらの動画を観てみてください^^