在宅勤務です。
I work from home.
文法: 普段のこと・習慣
❶「remote work」という名詞もありますが、英語では「在宅勤務（する）」は簡単に：
「work from home」
と言うのが一般的です。
たとえば
I work from home.
（普段から在宅勤務です）
I'm working from home.
（今日は在宅勤務です）
I work from home 3 days a week.
（週3回在宅勤務です）
I get more done working from home.
（在宅勤務の方が仕事が捗る）
It's easy to be lazy working from home.
（在宅勤務だと怠けやすい）
❷「会社に行く」は「go to work」、又は「go into the office」という言い方もよくします。
たとえ週3回は在宅勤務で週2回会社に行くような状況の場合、「go into the office」を特によく使います。
たとえば
I mostly work from home but I have to go into the office once a week.
（基本的には在宅勤務だけど、週１回会社に行かないといけない）
I have to go into the office tomorrow.
【普段は在宅勤務だけど】（明日は会社に行かないといけない）
英訳が難しそうな表現でも、日本語にさえ拘らなければ、実は簡単に言えてしまいます！
楽にいろんなことが言えるようになりたい人はぜひこちらのYouTube動画を観てみてください：
