ニック式 ひとこと英会話

最後の最後まで待たないでね。

Don’t wait until the last minute.

「the last minute」は「最後の最後」という意味です。
たとえば
「He canceled at the last minute.（最後の最後にキャンセルした）」、
「I changed my mind at the last minute.（最後の最後に気が変わった）」など。

「Don’t wait until the last minute.」は「余裕を持とうね」のような決まり文句ですが、「to 動詞」を続けて応用できます。
たとえば
「Don’t wait until the last minute to study.（勉強するのを最後の最後まで待たないで）」、
「Don’t wait until the last minute to book your flight.（余裕をもって航空券を買ってね）」など。