週2回くらい外食します。
I eat out twice a week.
文法: 普段のこと・習慣
頻度を言うときは「once a week(週1回)」、「twice a week(週2回)」、「3 times a week(週3回)」などと言います。
3回からは全部「3 times」、「4 times」、「5 times」と言います。
「a week」以外にも「a month」、「a year」なども使えます。たとえば「once a month(月1回)」、「twice a year(年に2回)」など。
「1週間」、「1ヶ月」、「1年」だと「every」ないけど「2週間に一回」、「4年に一回」などは「every」が必要です。
たとえば
I get a haircut once every 2 months.
(2ヶ月に1回髪を切る)
I go traveling once every 6 months.
(半年に1回旅行します)
The Olympics are once every 4 years.
(オリンピックは4年に1回です)