時計をチラッと見た。
I glanced at my watch.
シチュエーション: 五感
文法: 過去のこと
「見る」は「look at」、「じろじろ見る」は「stare at」、「睨む」は「glare at」、「見つめる・眺める」は「gaze at」、そして「チラッと見る」は「glance at」と言います。
たとえば
He keeps glancing at us.
（彼が私たちをチラチラ見ている）
「glance」は名詞もあります。特に「at a glance（一見、一目で）」をよく使います。
たとえば
At a glance he looks happy.
（一見幸せそうに見える）
I knew it was him at a glance.
（一目で彼だと分かった）
