まだまだ学ぶことがいっぱいあるな。
I still have a lot to learn.
シチュエーション: 仕事
文法: to 不定詞
「have 名詞 to 動詞」は本当によく使う文型です。
たとえば
「I have work to do.(やらなきゃいけない仕事がある)」
「I have a family to feed.(養わなきゃいけない家族がいる)」
「I have something to say.(言いたいことがある)」など。
名詞の所を「a lot」や「so much」にすると「~することがたくさんある」という意味になります。
たとえば
「I have so much to do.(やることがいっぱいある)」
「I have a lot to think about.(考えることがいっぱいある)」など。
「still」は「まだ」ですね。