ニック式 ひとこと英会話

指を指すのはマナー違反。

It’s bad manners to point.

「It’s good manners to ~（～するのはマナー）」、「It’s bad manners to ~（～するのはマナー違反）」という表現があります。続くのが動詞の原形なのでとても簡単です。形容詞なら「be」を付けましょう。
たとえば
「It’s good manners to say thank you.（お礼を言うのがマナー）」、
「It’s good manners to call first.（先に電話するのがマナー）」、
「It’s bad manners to interrupt.（話に割り込むのはマナー悪い）」、
「It’s bad manners to be late.（遅刻するのはマナー違反）」など。