ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ
ニック式英会話 ニック式英会話
  • ニック式 英会話とは
  • 独学で英語脳を作る
  • 英会話教室
    • 受講生の声
    • コース・授業料
    • 無料体験レッスン
    • よくあるご質問
  • 書籍
  • アプリ
  • ひとこと英会話
  • お問い合わせ

ニック式 ひとこと英会話

英会話

私がついているから。

I've got your back.

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル
文法:

このフレーズはよく出てきます。

「I’ve got」は「I have」と全く同じ意味で、

「I have your back.」とも言いますし、

「’ve」を省略して

「I got your back.」とも言います。

「君の背後を守っている」「後ろ盾になる」のような意味ですが、「私が援護するよ」「私が君をサポートする」「私がついているよ」という意味で使います。

「I have」が「I’ve got」になるけど、「過去形」や「ing形」や「三単現のS」の場合は「’ve got」は使えなくて「had」、「having」、「has」になります。

たとえば

I thought you had my back.
(サポートしてくれると思っていた)

Thanks for having my back.
(君が付いていてくれてありがとう)

He always has my back.
(彼はいつも私を守ってくれる)

ちなみに「I’m in your corner.」という同じような意味のフレーズもあります。

これはボクシングのメタファーで「赤コーナー」「青コーナー」の「corner」で、「私がサポートチームとして付いているよ」のようなイメージです。

他にも

I thought you were in my corner.
(サポートしてくれると思っていた)

Thanks for being in my corner.
(君が付いていてくれてありがとう)

He’s always in my corner.
(彼はいつも私を守ってくれる)

無料メールマガジン

1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。

メルマガ登録

シチュエーション

文法

人気のフレーズ

  • うがいする 英語 gargle 意味 緑茶でうがいしている。 – I gargle with green tea.
  • 売れる 英語 何が売れている? what sells? 意味 何が売れるの? – What sells?
  • カギを閉じ込める 英語 lock my keys in the car 意味 カギを車の中に閉じ込めちゃった。 – I locked my keys in the car.
  • 不意をつかれる 英語 caught me off guard 意味 不意をつかれた。 – He caught me off guard.
  • 思い通りになる 英語 get ones way 意味 思い通りにいくとは限らない。 – You can’t always get your way.
© ニック式 英会話 2018
  • お問い合わせ
  • プライバシーポリシー