もう失敗しないでね。
No more screw-ups.
シチュエーション: 仕事
文法: 動名詞
「screw up」は「失敗する」、「ミスする」という動詞です。
たとえば「I screwed up.(ミスった)」
「Don’t screw up.(失敗するなよ)」など。
「screw-up(失敗・ミス)」という名詞もあります。
「No ~.(〜はダメ)」という簡単な言い方があります。
たとえば
「No talking.(しゃべったらダメ)」
「No smoking.(タバコを吸っちゃダメ)」
「No cheating.(浮気はダメよ)」など。
「more」を入れると「これ以上はダメ」、「2度とするな」という意味になります。
たとえば
「No more cheating.(浮気はもうダメよ)」
「No more excuses.(言い訳はもういい)」など。