締め切りに間に合わないわけにはいかない。
Not meeting the deadline is not an option.
文法: 動名詞
「That’s not an option.」は「そういう選択肢はない」「そうするわけにはいかない」という意味のフレーズです。
「That」を他の名詞や動名詞に置き換えて応用します。
今回は「Not meeting the deadline（締め切りに間に合わないこと）」は１つの主語になっています。
他にも
Losing is not an option.
（負ける手はない）
Not going is not an option.
（行かないという選択肢はない）
この動名詞の大変便利な使い方をマスターしたい人は、ぜひこちらの動画を観てみてください^^
