ニック式 ひとこと英会話

中央線で人身事故があった。

There was a suicide on the Chuo line.

「suicide」は「自殺」という意味です。「人身事故＝自殺」というわけではないのですが、大体はそうだし、英語ではそう言います。「There was」は「〜があった」という意味です。そして、電車の「〜線で」は「on the 〜 line」と言います。

たとえば

「I live on the Chuo line.（中央線沿いに住んでいる）」、

「There are lots of suicides on the Chuo line.（中央線は人身事故が多い）」など。