ちょっとバタバタしてます。
Things are a little hectic.
シチュエーション: 仕事
文法: 形容詞
「バタバタしている」は英語で「hectic（ヘクティック）」という形容詞を使います。
たとえば
Work is hectic.
（仕事がバタバタしている）
Last week was really hectic.
（先週はすごくバタバタしていた）
Things have been hectic.
（最近バタバタしている）
I had a hectic day.
（今日はバタバタする一日だった）
ちょっと注意しないといけないのは「hectic」の主語は人ではないということです。
たとえば「I’m hectic.」は間違いです。
そして「things」は漠然とした「物事」「状況」を表します。
たとえば
Things are great.
（今いい感じ、色々とうまくいっている）
Things haven’t been so good.
（最近はあまり調子よくない）
又、人間関係を表すことも多いです。
たとえば
Things are good between us.
（私たちは今いい感じ）
Things are awkward between us.
（私たちは今気まずい関係になっている）
How are things with Dave?
（Daveとうまくいっているの？）
